Entre janvier et juin 2025, une collecte intensive a permis de récolter 411 indices indirects d'ours, dans quatre départements des Pyrénées françaises. De la commune d'Arette (64) à l'ouest, à Mérens-les-Vals (09) à l'est, ces données comprennent 72 indices obtenus à partir de 29 itinéraires de terrain, et 112 séries de photos et vidéos capturées par 36 caméras automatiques. Notamment, des images de l'ours Néré, à Bonac-Irazein (09), confirment sa présence continue et ses déplacements dans les Pyrénées centrales. La cartographie des indices collectés révèle un retour sur des massifs précédemment abandonnés, dont le massif de Souriguère à Arette (64), qui n’avait pas vu d’ours depuis 26, réinvesti par l'espèce. De même, le massif du Burat à Baren (31), resté vacant pendant 4 ans, montre des indices de présence. L'espèce est également revenue depuis 4 ans dans le massif des Trois Seigneurs à Gourbit (09), après une absence de 13 ans. Des jeunes oursons, issus des portées de 2024 ont été détectés, et deux nouvelles portées ont été observées cette année en France : une à Seix (09) dévoile une ourse et deux petits, l’autre à Couflens (09) montre une femelle avec un ourson. Des comportements de rut ont été observés à Auzat, Couflens, Seix, et Bonac-Irazein, suggérant des activités reproductrices en cours. Une vidéo capturée à Laruns (64) montre deux ours ensemble, indiquant potentiellement une autre zone de reproduction active en vallée d'Ossau. Les images des caméras automatiques sont disponibles sur le portail technique de l'OFB, permettant aux chercheurs et au public de suivre l'évolution de la population d'ours dans la région.